您现在的位置: 中国报考在线 >> 考研招生 >> 试题选萃 >> 文章正文 用户登录 新用户注册
2004年考研英语试题及参考答案
文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2006-2-7

   The Merc recently went public, and today it has $900 million of enterprise value with a market cap of $3.1 billion. Merc CEO Jim McNulty receives annual pay and benefits totaling about $1.5 million. But for his longer-term service he owns a one-time grant of stock options now valued at $66 million, according to a Merc spokesperson.
    In a piece of bitter irony, NYSE board members talked Dick Grasso out of a Big Board public offering in 1999. But Mr. Grasso was right — only full privatization will enable the NYSE to resolve all of its pay, disclosure, regulatory and modernization issues.
Since Mr. Grasso resigned without cause, he will take all his compensation chips off the table. Perhaps he will retire. Maybe he will run another company. But the big lesson is this: Our free-market American system of entrepreneurial capitalism must never be Europeanized by punishing success or delinking effort from reward. We must never wage war against the smart investments or talented people that made our economy the most inventive and prosperous in all history.
Mr. Grasso was one of our successes. He earned his pay. For both his economic value and moral inspiration, he deserved a better fate.
QUESTION:
Is Mr. Grasso wronged? If so, by whom? Then how and why? Given your evidences and use your own words as much as possible.
Part V Translation (30%)
Section A Translation the following passage from English into Chinese. (15%)
Both Crosby and Presley were creations of the microphone.  It made it possible for people with frail voices not only to be heard beyond the third row but also to caress millions.  Crosby was among the first to understand that the microphone made it possible to sing to multitudes by singing to a single person in a small room.
Presley cuddled his microphone like a lover.  With Crosby the microphone was usually concealed, but Presley brought it out on stage, detached it from its fitting, stroked it, pressed it to his mouth.  It was a surrogate for his listener, and he made love to it unashamedly.
The difference between Presley and Crosby, however, reflected generational differences which spoke of changing values in American life.  Crosby’s music was soothing;  Presley’s was disturbing.  It is too easy to be glib about this, to say that Crosby was singing to, first, Depression America and, then, to wartime America, and that his audiences had all the disturbance they could handle in their daily lives without buying more at the record shop and movie theater.
Section B Translate the following passage into English. (15%)

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] 下一页  

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    专 题 栏 目
    最 新 热 门
    普通文章浙工大机械工程领域的工程硕士专业成为
    普通文章2011考研人数或超140万 报考北大人数创
    普通文章天津大学2011年考研报名人数近2万 创历
    普通文章江南大学考研报名人数飙涨 连续5年递增
    普通文章2011年乌鲁木齐市普通高考29日起报名
    普通文章两港校2011年内地扩招 香港中文大学将招
    普通文章高校本科专业新目录2012年高考正式启用
    普通文章海口高考分5步进行 报名拒代报
    普通文章河北省今年7.4万人报名考研 比去年增长
    普通文章湖北今年10.3万人报名考研 武大报考人数
    最 新 推 荐
    推荐文章第二届大学生艺术展演活动戏剧节目评选
    推荐文章第四届高等学校教学名师奖获奖教师名单
    推荐文章[图文]2008美国顶尖大学最新综合排名
    推荐文章内蒙古2008下半年自考继续实行网上报名
    推荐文章四川高考延考区本科各批录取控制分数线
    推荐文章[图文]陕西:2008高考网上填志愿 数学英
    推荐文章过来人谈北京公考:亲历08年国考 备战08
    推荐文章全国高校毕业生就业网络联盟冬季联合招
    推荐文章中国毕业生出路最好的十所大学
    推荐文章教育部:2008年高考科目时间安排公布
    相 关 文 章
    没有相关文章
    图片新闻
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)